Keynote Speech by the Chairman of the Supreme Leader at the Opening Ceremony of the 2017 Annual Meeting of the World Economic Forum (full text)

  Xinhua News Agency, Davos, Switzerland, January 17th-The Supreme Leader of president attended the opening ceremony of the 2017 annual meeting of the World Economic Forum on January 17th and delivered a keynote speech entitled "Sharing the responsibility of the times and promoting global development together". The full text of the speech is as follows:

Sharing the responsibility of the times and promoting global development

— — Keynote speech at the opening ceremony of the 2017 annual meeting of the World Economic Forum

(Davos, January 17, 2017)

Chairman People’s Republic of China (PRC), Supreme Leader

  Dear President Leuther Harder and Mr. Hausen,

  Distinguished heads of state, heads of government, deputy heads of state and their wives,

  Dear heads of international organizations,

  Dear President Schwab and his wife,

  Ladies and gentlemen, friends,

  I am very happy to come to beautiful Davos. Although Davos is only a small town in the Alps, it is an important window to observe the world economy. Everyone gathered here from all directions, and all kinds of ideas collided with sparks of wisdom, and achieved high output with less input. I think this phenomenon can be called "Schwab economics".

  "This is the best time, but also the worst time", British writer Dickens once described the world after the industrial revolution. Today, we also live in a contradictory world. On the one hand, material wealth is accumulating, scientific and technological progress is changing with each passing day, and human civilization has developed to the highest level in history. On the other hand, regional conflicts occur frequently, and global challenges such as terrorism and refugee flows are one after another. Poverty, unemployment and income gap are widening, and the uncertainty facing the world is rising.

  In this regard, many people are confused. What happened to the world?

  To solve this puzzle, we must first find the root of the problem. There is a view that the world chaos is attributed to economic globalization. Economic globalization was once regarded as the cave of Alibaba, and now it is regarded as Pandora’s box by many people. The international community has held extensive discussions around the issue of economic globalization.

  Today, I want to talk about my views on the world economy from the perspective of economic globalization.

  What I want to say is that many problems that plague the world are not caused by economic globalization. For example, in the past few years, the tide of refugees from the Middle East and North Africa has affected the whole world, millions of people have been displaced, and even many young children have been buried in the sea on the way, which makes us sad. The causes of this problem are wars, conflicts and regional turmoil. The way to solve this problem is to seek peace, promote reconciliation and restore stability. For another example, the international financial crisis is not the inevitable product of the development of economic globalization, but the result of excessive profit-seeking of financial capital and serious lack of financial supervision. Simply blaming the problems that plague the world on economic globalization is neither in line with the facts nor helpful to solve the problems.

  Historically, economic globalization is the objective requirement of the development of social productive forces and the inevitable result of scientific and technological progress, and it is not artificially created by any person or country. Economic globalization has provided a strong impetus for world economic growth and promoted the flow of goods and capital, the progress of science and technology and civilization, and people-to-people exchanges among countries.

  Of course, we also have to admit that economic globalization is a "double-edged sword". When the world economy is in a downturn, the "cake" of the global economy is not easy to get bigger or even smaller, and the contradiction between growth and distribution, capital and labor, efficiency and fairness will become more prominent, and both developed and developing countries will feel the pressure and impact. The voice of anti-globalization reflects the deficiency of the process of economic globalization, which deserves our attention and deep thinking.

  "Sweet melons are bitter, and beautiful dates are thorns." Philosophically speaking, there is no perfect thing in the world. It is not comprehensive to regard it as perfect because it has advantages, and it is not comprehensive to regard it as useless because it has disadvantages. Economic globalization has indeed brought new problems, but we can’t kill it with a stick, but we should adapt to and guide it, eliminate its negative effects and make it better benefit every country and nation.

  At that time, China had misgivings about economic globalization and had misgivings about joining the World Trade Organization. However, we believe that integration into the world economy is the historical direction. If China wants to develop its economy, it must dare to swim in the sea of Wang Yang in the world market. If it never dares to go to the sea to see the world, it will drown in the sea one day. Therefore, China bravely entered the world market. In this process, we choked over water, encountered whirlpools and encountered storms, but we learned to swim in swimming. This is the right strategic choice.

  The sea of the world economy, whether you want it or not, is there and you can’t avoid it. It is impossible to artificially cut off the capital flow, technology flow, product flow, industrial flow and personnel flow of various countries’ economies, and let the sea of the world economy retreat to isolated small lakes and rivers, which is also inconsistent with the historical trend.

  Human history tells us that it is not terrible to have problems. What is terrible is that we dare not face the problems directly and cannot find a way to solve them. Facing the opportunities and challenges brought by economic globalization, the correct choice is to make full use of all opportunities, cooperate with all challenges, and guide the direction of economic globalization.

  At the end of last year, I proposed at the informal meeting of APEC leaders that the process of economic globalization should be more dynamic, inclusive and sustainable. We should take the initiative and manage appropriately, so as to release more positive effects of economic globalization and realize the rebalancing of the process of economic globalization; We should conform to the general trend, combine the national conditions and correctly choose the path and rhythm of integrating into economic globalization; We should stress efficiency and fairness, so that different countries, different classes and different people can share the benefits of economic globalization. This is the responsibility of the leaders of our time, and it is also the expectation of people from all over the world.

  Ladies and gentlemen, friends!

  At present, the most urgent task is to lead the world economy out of the predicament. The world economy has been in a long-term downturn, and the gap between the rich and the poor and the gap between the north and the south has become more prominent. The root cause is that the three prominent contradictions in the economic field have not been effectively solved.

  First, the global growth momentum is insufficient to support the sustained and steady growth of the world economy. The growth rate of the world economy is at the lowest level in seven years, and the growth rate of global trade continues to be lower than the economic growth rate. Short-term policy stimulus is not effective, and deep-seated structural reforms are still being promoted. The world economy is in the shift period of kinetic energy conversion, and the pulling effect of traditional growth engines on the economy is weakened. Although new technologies such as artificial intelligence and 3D printing are constantly emerging, new economic growth points have not yet formed. The world economy has still failed to open up a new path.

  Second, global economic governance is lagging behind and it is difficult to adapt to the new changes in the world economy. Not long ago, Ms. Lagarde told me that the contribution rate of emerging market countries and developing countries to global economic growth has reached 80%. In the past few decades, the international economic power has undergone profound changes, but the global governance system has failed to reflect the new pattern, which is not representative and inclusive enough. The global industrial layout is constantly adjusting, and new industrial chains, value chains and supply chains are increasingly formed. However, trade and investment rules have failed to keep up with the new situation, and the mechanism is closed and the rules are fragmented. The global financial market needs to strengthen its ability to resist risks, but the global financial governance mechanism has failed to meet the new demand, and it is difficult to effectively solve the problems such as frequent turmoil in the international financial market and the accumulation of asset bubbles.

  Third, the global development is unbalanced and it is difficult to meet people’s expectations for a better life. In his book The Fourth Industrial Revolution, Mr. Schwab wrote that the fourth industrial revolution will have an extremely extensive and far-reaching impact, including increasing inequality, especially the gap between capital return and labor return. The wealth of the richest 1% population in the world exceeds the sum of the wealth of the remaining 99% population, and the unequal income distribution and unbalanced development space are worrying. More than 700 million people in the world still live in extreme poverty. For many families, having a warm house, enough food and a stable job is still a luxury. This is the biggest challenge facing the world today, and it is also an important reason for social unrest in some countries.

  These problems reflect that there are problems that must be solved in the current world economic growth, governance and development model. Du Nan, the founder of the International Red Cross, said: "The real enemy is not our neighbors, but hunger, poverty, ignorance, superstition and prejudice." We should not only have the wisdom to analyze problems, but also have the courage to take action.

  First, adhere to the drive of innovation and create a dynamic growth model. The fundamental problem facing the world economy is the lack of growth momentum. Innovation is the first driving force for development. Compared with previous industrial revolutions, the fourth industrial revolution unfolded at an exponential but nonlinear speed. We must find a way out in innovation. Only by daring to innovate and change can we break through the bottleneck of world economic growth and development.

  The G20 leaders reached an important consensus at the Hangzhou Summit, and they should take innovation as an important starting point to tap new impetus for economic growth of countries and the world. We should innovate the concept of development, go beyond the debate about whether fiscal stimulus is more or monetary easing is more, and establish the idea of treating both the symptoms and root causes and comprehensive policies. We should innovate policy means, promote structural reforms, create space for growth and increase stamina. We should innovate the growth mode, grasp the opportunities brought by the new round of industrial revolution and digital economy, not only deal with the challenges brought by climate change and aging population, but also resolve the impact of informationization and automation on employment, and pay attention to creating new employment opportunities in the process of cultivating new industries, new formats and new models, so that people of all countries can regain their confidence and hope.

  Second, adhere to synergy and create an open and win-win cooperation model. Human beings have become a community of destiny in which you have me and I have you. Their interests are highly integrated and interdependent. Every country has the right to development, and at the same time, it should consider its own interests at a broader level, not at the expense of the interests of other countries.

  We must unswervingly develop an open world economy, share opportunities and interests in opening up and achieve mutual benefit and win-win results. You can’t retreat to the harbor as soon as you encounter a storm, it will never reach the other side. We must make great efforts to develop global connectivity, so that all countries in the world can achieve coordinated growth and move towards common prosperity. We must unswervingly develop global free trade and investment, promote the liberalization and facilitation of trade and investment in the process of opening up, and take a clear-cut stand against protectionism. Protectionism is like shutting yourself in a dark room. It seems to have escaped the wind and rain, but it also isolates the sun and the air. The result of a trade war can only be mutual loss.

  Third, keep pace with the times and create a fair and reasonable governance model. Xiao Zhi governs affairs, and great wisdom governs the system. The urgency of the reform of the global economic governance system is becoming more and more prominent, and the voice of the international community is getting higher and higher. Only when the global governance system adapts to the new requirements of the international economic structure can it provide a strong guarantee for the global economy.

  All countries, big or small, strong or weak, rich or poor, are equal members of the international community and should participate in decision-making, enjoy rights and fulfill obligations on an equal footing. It is necessary to give emerging market countries and developing countries more representation and voice. In 2010, the IMF’s quota reform program has come into effect, and this momentum should be maintained. We must adhere to multilateralism and safeguard the authority and effectiveness of the multilateral system. To keep promises and abide by rules, you can’t choose or choose according to your own wishes. The Paris Agreement is in line with the general direction of global development, and the results are hard-won. We should stick to it together and not give up lightly. This is our responsibility to future generations!

  Fourth, adhere to fairness and tolerance and create a balanced and inclusive development model. "The trip to the avenue is also the world’s public." The purpose of development is to benefit the people. To make development more balanced, to make development opportunities more equal, and to share the fruits of development, it is necessary to improve the development concept and model and enhance the fairness, effectiveness and synergy of development.

  We should advocate the social atmosphere of diligence, frugality and hard work, so that all people’s labor achievements can be respected. Efforts should be made to solve problems such as poverty, unemployment and widening income gap, take care of the concerns of vulnerable groups and promote social fairness and justice. We should protect the ecological environment, promote the coordinated development of economy, society and environment, and realize the harmony between man and nature and between man and society. It is necessary to implement the United Nations 2030 Agenda for Sustainable Development and achieve balanced development on a global scale.

  "If you do what you do, you will be invincible; What the wisdom of all people does is nothing. " As long as we firmly establish the sense of community of human destiny, work together, share responsibility, help each other in the same boat and tide over difficulties together, we will certainly be able to make the world better and people happier.

  Ladies and gentlemen, friends!

  After 38 years of reform and opening up, China has become the second largest economy in the world. The road determines fate. The key to the development of China lies in that the people of China, under the leadership of the Communist Party of China, have embarked on a development path suitable for China’s national conditions.

  This is a road established from the national conditions of our country. China, based on its own national conditions and practice, draws wisdom from Chinese civilization, absorbs the strengths of eastern and western schools, sticks to it without being rigid, draws lessons from it without copying it, and forms its own development path through constant exploration. All roads lead to Rome. No one should regard their own development path as a statue, let alone impose their own development path on others.

  This is a road that puts people’s interests first. China adheres to the people-centered development thought, taking improving people’s lives and enhancing people’s well-being as the starting point and the end result, seeking development impetus among the people, relying on the people to promote development, and making development benefit the people. China adheres to the goal of common prosperity, vigorously promotes the cause of poverty reduction, helps more than 700 million people get rid of poverty, and is making rapid progress towards the goal of building a well-off society in an all-round way.

  This is a road of reform and innovation. China persists in solving the difficulties and challenges encountered in its progress through reform, dares to gnaw at hard bones and wade into dangerous beaches, dares to break down institutional and institutional obstacles that hinder development, and constantly liberates and develops social productive forces and enhances social vitality. In the past four years, we have launched more than 1,200 reform measures on the basis of continuous reform in the previous 30 years, which has injected a strong impetus into the development of China.

  This is a road to seek common development in opening up. China adheres to the basic national policy of opening to the outside world, pursues a win-win opening strategy, constantly enhances the internal and external linkage of development, and benefits more other countries and people while realizing its own development.

  China has made great achievements in its development, and the people’s lives in China have been greatly improved, which is good for China and the world. China’s development achievements are the result of decades of hard work, blood and sweat by the people of Chinese. For thousands of years, the Chinese nation has been known for its hard work and hard work. The people of China know very well that there is no free lunch in the world. China is a big country with a population of more than 1.3 billion. If you want to develop, you have to work hard on your own, and you can’t rely on the gifts of others. No one in the world has such ability.

  Observing the development of China depends on what the people of China have gained and what the people of China have worked hard. It depends not only on what China has achieved, but also on what China has contributed to the world. This is a comprehensive view.

  From 1950 to 2016, despite its low level of long-term development and people’s living standards, China provided more than 400 billion yuan in foreign aid, implemented more than 5,000 foreign aid projects, including nearly 3,000 complete sets of projects, held more than 11,000 training courses, and trained more than 260,000 people of various types in China for developing countries. Since the reform and opening up, China has attracted more than 1.7 trillion US dollars of foreign investment and 1.2 trillion US dollars of foreign direct investment, which has made great contributions to the development of the world economy. Since the outbreak of the international financial crisis, the contribution rate of China’s economic growth to world economic growth has been above 30% annually. These figures are among the best in the world.

  From these figures, we can see that the development of China is an opportunity for the world, and China is a beneficiary and a contributor of economic globalization. China’s rapid economic growth has provided a sustained and powerful impetus to global economic stability and growth. The coordinated development of China and a large number of countries has made the global economic development more balanced. China’s great achievements in poverty reduction have made global economic growth more inclusive. China’s continuous reform and opening up has provided an important impetus for the development of an open world economy.

  The people of China are well aware of the hardships of achieving national prosperity and strength. They all praise the development achievements made by the people of other countries and wish them all the best. They all hope that their lives will get better and better, and they will not commit "red eye disease" or complain that others have gained great opportunities and rich returns from the development of China. The people of China welcome people from all countries to take the "express train" and "free ride" developed by China with open arms.

  Ladies and gentlemen, friends!

  Many people are paying attention to the economic development trend of China. China’s economic development has entered a new normal, and major changes are taking place in economic growth rate, economic development mode, economic structure and economic development momentum. However, the long-term positive fundamentals of China’s economy have not changed.

  In 2016, against the background of weak world economy, China’s economy is expected to grow by 6.7%, still in the forefront of the world. Now, the size of China’s economy can’t be compared with the past, and the kinetic energy of agglomeration can’t be reached by the past double-digit growth. China residents’ consumption and service industry have become the main driving forces of economic growth. In the first three quarters of 2016, the added value of tertiary industry accounted for 52.8% of GDP, and the contribution rate of domestic consumption to economic growth reached 71%. Residents’ income and employment have achieved steady growth, energy consumption per unit of GDP has continued to decline, and green development has achieved initial results.

  At present, China’s economy is facing certain downward pressure and many difficulties, such as the contradiction between overcapacity and upgrading of demand structure, the lack of endogenous motivation for economic growth, the accumulation of financial risks and the increase of difficulties in some areas. We believe that these are inevitable stage phenomena in the process of progress, and we are making great efforts to solve these problems and contradictions, and have continuously achieved positive results. Our firm determination to move forward will not waver. China is still the largest developing country in the world. China has a population of more than 1.3 billion, and its people’s living standard is not high, but it also means great development potential and space. Under the guidance of the development concept of innovation, coordination, green, openness and sharing, we will constantly adapt to, grasp and lead the new normal of China’s economic development, and make overall plans to stabilize growth, promote reform, adjust structure, benefit people’s livelihood and prevent risks, so as to promote China’s economy to maintain medium and high-speed growth and move towards the middle and high-end level.

  — — China will focus on improving the quality and efficiency of economic growth, change the mode of economic development around the main line of supply-side structural reform, optimize the economic structure, actively promote de-capacity, de-inventory, de-leverage, reduce costs and make up shortcomings, foster new growth momentum, develop advanced manufacturing industries, realize the upgrading of the real economy, implement the "internet plus" action plan in depth, expand effective demand, better meet people’s personalized and diversified needs, and better protect the ecological environment.

  — — China will continue to stimulate growth momentum and market vitality, intensify reforms in important areas and key links, make the market play a decisive role in resource allocation, hold the "bull’s nose" of innovation, promote the development strategy of innovation-driven development, promote the development of strategic emerging industries, focus on upgrading traditional industries with new technologies and new formats, and promote the development and growth of new kinetic energy and the rejuvenation of traditional kinetic energy.

  — — China will actively create a relaxed and orderly investment environment, relax foreign investment access, build a high-standard free trade pilot zone, strengthen property rights protection, promote fair competition, and make the China market more transparent and standardized. It is estimated that in the next five years, China will import 8 trillion US dollars of goods and absorb 600 billion US dollars of foreign investment, with a total foreign investment of 750 billion US dollars and 700 million outbound tourists. This will provide countries around the world with a broader market, more capital, richer products and more valuable opportunities for cooperation. For the industrial and commercial circles of all countries, the development of China is still an opportunity for everyone. The door of China is always open to the world and will not be closed. With the door open, the world can enter China and China can go to the world. We hope that the doors of all countries will also be open to China investors fairly.

  — — China will vigorously build a common development pattern of opening to the outside world, promote the construction of the Asia-Pacific Free Trade Area and the negotiation of regional comprehensive economic partnership agreements, and build a global network of free trade areas. China has always advocated building an open, transparent, mutually beneficial and win-win regional free trade arrangement, rather than engaging in exclusive and fragmented circles. China has no intention to enhance its trade competitiveness through RMB depreciation, let alone take the initiative to wage currency wars.

  More than three years ago, I proposed the Belt and Road Initiative. Over the past three years, more than 100 countries and international organizations have actively responded to support, and more than 40 countries and international organizations have signed cooperation agreements with China. The "circle of friends" of the Belt and Road Initiative is constantly expanding. China enterprises have invested more than 50 billion dollars in countries along the route, and a series of major projects have blossomed, which has promoted the economic development of various countries and created a large number of employment opportunities. It can be said that the Belt and Road Initiative came from China, but its effectiveness has benefited the world.

  In May this year, China will host the "One Belt, One Road" international cooperation summit forum in Beijing to discuss cooperation plans, build a cooperation platform, share cooperation achievements, find solutions to the current problems facing the world and regional economies, inject new energy into the coordinated development, and make the "One Belt, One Road" construction better benefit people of all countries.

  Ladies and gentlemen, friends!

  The development of world history tells us that there has never been a smooth road to the progress of human civilization, and human beings are advancing in the struggle against difficulties. No matter how difficult it is, it is impossible to stop the pace of human progress. When you encounter difficulties, don’t blame yourself, don’t blame others, don’t give up confidence, don’t shirk your responsibilities, but overcome them together. History is made by brave people. Let’s show confidence, take action and move forward hand in hand towards the future!

  Thank you all.

Fulin village in Qijiang: the village is beautiful, the people are rich, the industry is prosperous, and the countryside is picturesque.

Workers in Fuliu Fruit and Vegetable Farm in Fulin Village are transplanting corn seedlings. Photo by Yan Ningbo

Workers in Fuliu Fruit and Vegetable Farm in Fulin Village are transplanting corn seedlings. Photo by Yan Ningbo

Fulin Village, Dongxi Town, Qijiang District, 5 kilometers away from Dongxichang Town, has 10 villagers’ groups under its jurisdiction, with a total of 3,245 people in 961 households. In recent years, Fulin Village, taking the construction of Hemei village as an opportunity, has made continuous efforts in promoting industrial revitalization, serving the construction of major projects, and promoting the improvement of human settlements for a long time.

Prosperous industry and increasing income of the masses

At present, it is spring ploughing and sowing. In Fuliu Fruit and Vegetable Farm in Fulin Village, we can see that in the well-regulated high-standard farmland, workers are helping seedlings, covering the soil and compacting … transplanting corn seedlings into the soil, and the fields are busy. Large tracts of newly transplanted corn seedlings are green and dripping, fluttering in the sun and showing infinite vitality.

"The farm mainly grows seasonal fruits and vegetables such as corn, jar beans, green beans, lettuce, spinach, cabbage and watermelon." Peng Zongqiang, the head of Fuliu Fruit and Vegetable Farm, worked outside for a few years and had some savings in his hand. In September 2022, he responded to the call of "returning to his hometown for development" and returned to Fulin Village to transfer 46.8 mu of land to start planting fruits and vegetables at the transfer price of 500 yuan/mu.

"At that time, these lands had been transformed into high-standard farmland, and tractor roads and irrigation canals were also repaired to farms." Peng Zongqiang said that the complete infrastructure has saved a lot of time and economic costs and greatly enhanced the confidence in development. With the strong support of Murakami, the farm was soon built and put into production.

In order to increase the output of fruits and vegetables and realize large-scale and standardized production, Peng Zongqiang’s fruit and vegetable farm cooperates with Chongqing Institute of Modern Agricultural Technology and Equipment. The research institute provides technical support for the farm in soil improvement, breeding and seedling raising, fertilizer application and pest control.

"Last year, when some vegetable markets were not very good, the gross income of the farm was more than 200,000 yuan." Peng Zongqiang said frankly.

After Peng Zongqiang’s fruit and vegetable farm settled in Fulin Village, it provided employment opportunities for more than 20 villagers around. Li Yixian, 60, is one of them. As a "long-term worker" in the fruit and vegetable farm, she is responsible for turning over the soil, raising seedlings, harvesting, etc. She walks through the fruit and vegetable farm every day, which is both busy and fulfilling. "I work here, I have something to do every day, and I have a fixed income of 1,600 yuan a month." Li Yixian said.

"Next, we will cooperate with the village to build greenhouses to further expand the scale, and at the same time build corridors to turn the farm into a modern farm integrating farming experience and leisure and sightseeing, so as to drive more villagers to get rich together." Peng Zongqiang said.

In Fulin Village, Peng Zongqiang is not a case. According to Zhao Fulong, the village’s first resident secretary, in recent years, the village has continuously improved its infrastructure, introduced owners and guided farmers, and vigorously developed more than 500 mu of fruit and vegetable industries such as pepper, radish, sorghum, rape, lotus root and watermelon according to local conditions. In 2023, it achieved sales income of more than 700,000 yuan, which effectively boosted villagers’ income, and at the same time, the village collectively earned more than 50,000 yuan. In addition, the village collective also established Chongqing Xiyu Construction Labor Service Co., Ltd. to undertake projects such as canals, fire pools and village-level highway maintenance, with an annual income of over 200,000 yuan.

Service projects promote development together.

In April, at the construction site of Fulin Reservoir Project in Fulin Village, excavators waved their long arms, engineering vehicles shuttled back and forth, and construction workers performed their duties … everywhere was a scene of intense construction.

"I come here every day to have a look, and I hope it will be repaired soon." Wu Yongwan, 60, lives nearby and visits the observation deck every day. In his words, "I haven’t seen it for decades. It’s beautiful."

As a key construction project at the municipal and district levels, the total estimated investment of Fulin Reservoir Construction Project is 749 million yuan, which is a medium-sized water conservancy project with the functions of agricultural irrigation and water supply for towns and towns, and comprehensive utilization of drinking water for rural people and livestock in irrigation areas. After the project is completed and put into use, it will meet the irrigation water demand of 16,000 rural residents, 69,200 town residents and 36,800 mu of farmland in 18 villages in Dongxi, Ganshui and Zhuantang.

In recent years, Fulin Village has focused on "good governance" and made great efforts to improve the effectiveness of rural governance in accordance with the working methods of "good organization, perfect mechanism, and good publicity by the masses" and "three goodness".

Good organization means giving full play to the exemplary role of the Party organization’s fighting fortress and the vanguard of party member, demonstrating and driving villagers to be the "protagonists" in rural construction, and actively participating in the construction and development of Fulin Village. Perfecting the mechanism means establishing and perfecting the "three ones", "three musts" working method and "three guarantees" gridding mechanism, so as to resolve various contradictions and disputes in the bud and achieve "everything has an explanation, everything has a landing, and everything has an echo". The masses promote kindness, that is, fully mobilize the enthusiasm of the masses to participate in self-government, set up a "Fulin Sunset Red" volunteer service team, carry out various volunteer services around the needs of villagers, and set up a village-level parliamentary hall to form a new pattern of rural governance that "everyone has something to discuss, talk about it together, and help together when it is difficult".

Renovating the environment and "refreshing" the village face

Fangfei in April, the spring is bright and warm. A winding country road runs from the head of Fulin village to the end of the village. Along the way, surrounded by clear water, birds singing and flowers fragrant, a patchwork of houses, a clean and bright small courtyard, and a unique wall painting … what a beautiful and peaceful picture of the countryside.

"Every household builds a garden, roads are swept and garbage is collected." Speaking of Fulin Village today, Zhao Fulong is like a few treasures. Since 2022, with the support of the Agricultural and Rural Committee of Qijiang District and the government of Dongxi Town, Fulin Village has invested 2 million yuan to upgrade the overall living environment of the village. After that, Fulin Village has changed its former appearance and its face value has improved significantly.

In order to continuously consolidate the improvement effect of human settlements and create a clean, tidy and orderly human settlements, Fulin Village regards the participation of human settlements and village-level public welfare undertakings as an important criterion for party member and the masses to evaluate the quality, and actively carries out the selection of "demonstration households of human settlements", "Hemei families", "civilized households" and "sanitary households" to fully mobilize the enthusiasm of the masses and form a good situation in which everyone participates in the improvement and maintenance of human settlements.

"Now not only is the village clean, but the villagers’ consciousness has also improved." Pu Degui, a 58-year-old villager, bought a house in Chongqing and wanted him to go to the city to enjoy himself. Feeling the changes in the village in the past two years, Pu Degui said frankly: "I don’t want to go to town. If you have nothing to do, you can get flowers at home, wait for the grass, or go out and have a look, which is particularly comfortable. "

"In the next step, we will firmly seize the opportunity of the construction of Fulin Reservoir, incorporate the ladder homestay, the Four Seasons Fruit Garden and the trail around the lake into the development plan of our village, and combine the characteristics of Fulin to create an recognizable brand of Fulin agricultural tourism, promote rural revitalization, and make the villagers feel more, happier and more secure." Zhao Fulong said. (Qin Ningbo, Wang Yu, Gu E)

Beijing started influenza vaccination on September 15th.

  CCTV News:According to the Beijing Center for Disease Control and Prevention, in order to effectively prevent the threat of influenza and reduce the impact of diseases on people’s health, Beijing has been implementing the policy of benefiting the people with influenza vaccination since 2007, giving free vaccination to eligible people and encouraging other people to voluntarily vaccinate at their own expense.

  This year’s influenza vaccination in Beijing will be officially launched on September 15, and it will be carried out in batches for different groups of people.

  The first batch of Beijing citizens aged 60 and above will be vaccinated first.At the same time, start the vaccination publicity and mobilization of students in primary and secondary schools, secondary specialized schools and technical colleges.

  The second batch is mainly for students in primary and secondary schools, secondary specialized schools and technical colleges.At the same time, start the self-funded vaccination of influenza vaccine for the whole society.

  The third batch is mainly for first-line emergency support personnel in cities., and the first two batches of personnel leak and replant. The actual work will be dynamically adjusted according to the specific situation. It is expected that the free vaccination work will end at the end of November and the self-funded vaccination work will continue until the end of February 2024.

  Beijing will continue to adopt this year.Unified organization and advance appointmentTwo ways to carry out influenza vaccination. People who are vaccinated free of charge can be organized by the relevant responsible units in a unified way, and they can make appointments for vaccination in batches and in different periods.

  Primary and secondary school students are organized by the school and vaccinated with the consent of their parents;

  Beijing-born elderly people over 60 years old in Beijing can be organized by the village/neighborhood Committee to go to the influenza vaccination clinic for vaccination at the agreed time with their valid ID cards or social security cards.

  People who vaccinate at their own expense need to make an appointment with the vaccination clinic in advance. They can make an appointment through the Capital Vaccine Service APP, telephone, on-site registration, WeChat WeChat official account and other appointment methods.

  Each district will reasonably set up free and self-funded influenza vaccination points according to the vaccination needs of residents, and citizens can choose to make an appointment for vaccination nearby.After September 15th, if you need to inquire about the vaccination clinic address, you can visit the website of Beijing Municipal Health and Wellness Commission or Beijing Center for Disease Control and Prevention.

  The elderly registered in Beijing who have not been vaccinated with 23-valent pneumococcal vaccine can get one dose of pneumococcal vaccine free of charge as long as they are over 65 years old and make an appointment registration at the vaccination clinic. Both vaccines are vaccinated to prevent both influenza and pneumococcal diseases.

  According to the monitoring data in previous years, the peak of influenza epidemic in Beijing mostly appeared around New Year’s Day. Vaccination 14 days before the arrival of the peak can produce effective immune protection. Please arrange the scheduled vaccination time reasonably according to your own needs and the unified arrangement of the whole city to avoid getting together for vaccination. In addition, maintaining good personal hygiene habits is also an important means to prevent respiratory infectious diseases such as influenza. At the same time of influenza vaccination, it is necessary to "wash your hands frequently, wear a mask, drink plenty of water, exercise frequently, have fewer parties and have regular ventilation".

All localities should increase overall efforts to win a bumper harvest and ensure the safety of rations.

  CCTV News:Autumn grain is the bulk of grain production throughout the year. At present, it is the critical period of the formation of autumn grain output, and many places in the country will start the harvest mode one after another. The State Grain and Material Reserve Bureau recently issued a notice, requiring the whole system to further strengthen the grain tracking and dispatching in the affected areas, make early preparations for autumn grain purchase, and strengthen farmers’ guidance on scientific grain storage. What is the current situation of autumn grain production?

  Huai ‘an, Jiangsu Province: Rice enters the break heading stage, and smart agriculture helps increase income.

  At present, 4.85 million mu of rice in Huai ‘an, Jiangsu Province has gradually entered the heading stage, which is also the key node for yield formation. Local governments have strengthened rice field management by promoting smart agriculture Internet of Things technology. At Lingqiao Rice Production Base in Matou Town, Huaiyin District, the grower Tang Liang is directing the agricultural machinery hand to carry out the first flight defense before the rice break period according to the early warning information provided by the intelligent insect monitoring system of "5G+ unmanned farm".

  Suihua, Heilongjiang: 1 million mu of fresh corn grabs the "fresh" listing.

  In Suihua City, Heilongjiang Province, fresh corn ushered in a bumper harvest season. In a fresh corn planting base in Lanxi County, Suihua City, several large harvesters and transport vehicles are harvesting in the fields, and one ear of corn is completely collected into the carriage. In order to ensure the fresh market, it only takes more than an hour for corn to enter the factory and become a product. In 2023, the local fresh corn planting area is about 1 million mu, and it is expected that all harvesting work will be completed by the end of September.

  The affected areas should pay close attention to repairing damaged farmland and agricultural facilities.

  At present, disaster-stricken areas in Northeast China and North China are stepping up efforts to repair damaged farmland and agricultural facilities. The Heilongjiang Academy of Agricultural Sciences sent experts and the Provincial Department of Agriculture and Rural Affairs to set up a Bao Lian expert group, which went deep into several towns and villages to conduct "monitoring and physical examination" on the flooded farmland one by one, and "prescription and prescription" on the spot to help farmers reduce losses through field management.

  The rice area in Liaoning province is nearly 8 million mu, and now it is the rice filling period. The local government instructed farmers to clear ditches and drain in time during the intermittent rainfall, classify and topdressing, and clean up the affected fields and put them into production as soon as possible. At the drainage station along the entrance of Paocun Village, Huang Yang, Shuangjingzi Town, Tieling County, four pumps operate at the same time, speeding up the discharge of farmland water around the clock. In order to speed up the recovery of post-disaster agricultural production, Hebei formulated the Implementation Plan for Post-disaster Agricultural Recovery and Reconstruction, and ensured that post-disaster agricultural production was carried out vigorously and orderly in accordance with the principles of "one village, one policy" and "one policy".

  Strengthen overall planning and do a good job in all processes of grain production

  In 2023, extreme abnormal weather occurred frequently in China, and the situation of disaster prevention and mitigation was severe and complicated. According to the latest agricultural dispatch of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, except for local floods, the growth of autumn grain crops in most parts of the country is generally normal. At this critical node, how can we strive for a bumper harvest of grain? Experts have also made relevant interpretations.

  Wei Houkai, Director of Rural Development Research Institute of China Academy of Social Sciences:First, there are many agrometeorological disasters this year, showing the characteristics of multiple disasters. In the second half of the year, the tasks of flood control, drought resistance, typhoon prevention and pest control are all heavy. It is necessary to do a good job in disaster prevention and mitigation and strengthen field investigation. Second, increase overall planning, do a good job in all aspects of harvesting, threshing, drying and air drying, and reduce the loss and waste of food. Only by doing a good job in all key links can we ensure a bumper harvest of autumn grain.

Taiyuan BMW 5 Series (imported) price reduction is coming! The reserve price is 325,000, and the quantity is limited.

[car home Taiyuan Preferential Promotion Channel] is carrying out price reduction promotion activities in Taiyuan, with the highest preferential amount of 114,900 yuan and the lowest starting price of 325,000 yuan. Friends who want to start with this luxury car may wish to seize the time to click "Check the car price" in the quotation form and strive for higher discounts.

太原宝马5系(进口)降价来袭!底价32.5万,数量有限

BMW 5 Series (imported) is elegant in design, with classic kidney-shaped air intake grille on the front face and sharp headlight group, which shows the perfect combination of luxury and sports. The body lines are smooth, outlining a dynamic and powerful outline. The overall style is fashionable and steady, showing the unique charm of BMW brand.

太原宝马5系(进口)降价来袭!底价32.5万,数量有限

BMW 5 Series (imported) has a body size of 5060*1900*1515mm and a wheelbase of 2995mm, which provides spacious interior space for passengers. The side lines of the car are smooth and dynamic, with a 19-inch rim, which adopts a fashionable multi-spoke design and perfectly blends with the overall shape of the car body. The front and rear tyre size are both 245/45 R19, which not only improves the handling performance of the vehicle, but also enhances the visual effect.

太原宝马5系(进口)降价来袭!底价32.5万,数量有限

The interior design of BMW 5 Series (imported) is elegant and luxurious. The center console is equipped with a 14.9-inch high-definition touch screen, which integrates multimedia system, navigation, telephone, air conditioning and other functions, and supports voice recognition control, bringing more convenient and intelligent experience. The steering wheel is made of leather, which provides electric up-and-down and forward-and-backward adjustment functions and is flexible to operate. The front row is equipped with two Type-C charging interfaces, and the rear row has four USB/Type-C interfaces to meet the charging needs of passengers. In addition, the front seats are equipped with heating and ventilation functions to improve the ride comfort. The front and rear seats, backrest, height, leg rest and lumbar support can be adjusted, and 4-way electric adjustment is supported to ensure the driver’s comfort. The seat is made of imitation leather, full of luxury, and the rear seats can also be laid down in proportion, providing more space flexibility.

太原宝马5系(进口)降价来袭!底价32.5万,数量有限

BMW 5 Series (imported) is equipped with a 2.0T turbocharged engine, with a power output of 190 HP, a maximum power of 140kW and a maximum torque of 310 N m.. The car is equipped with an 8-speed automatic manual transmission to ensure smooth power transmission.

The owner of car home said: "The appearance is my favorite, not only because it is an imported version, but because all BMW models are sporty, and the designer’s aesthetic for young people is still in place. At least many friends around me drive BMWs, and they especially like its sporty design. The new model adds a luminous air intake grille, which not only looks good after lighting at night, but also has a very high recognition. "

SAIC Roewe joined the "price war", and the D7, RX5 and other models were offered a discount of 20,000 yuan.

IT House reported on April 13th that since the beginning of this year, a number of car companies have started price reduction promotion activities, and now SAIC has joined the ranks, with a discount/official reduction of 20,000 yuan for various models.

IT House is summarized as follows:

  • Roewe D7 DMH has a limited-time equity price of 105,800 yuan, an official guidance price of 125,800 yuan and a cash discount of 20,000 yuan.
  • Roewe D7 EV has a limited-time equity price of 129,800 yuan, an official guidance price of 149,800 yuan and a cash discount of 20,000 yuan.
  • The limited-time equity price of the new Roewe i5 starts at 49,900 yuan, and the official guide price starts at 68,900 yuan, with a cash discount of up to 20,000 yuan.
  • The official guide price of Roewe RX5 PLUS is 79,900 yuan, the original official guide price is 99,900 yuan, and the official price reduction is 20,000 yuan.
  • The official guide price of Roewe RX5 starts from 102,900 yuan, the original official guide price starts from 122,900 yuan, and the official price reduction is 20,000 yuan.
  • The limited-time equity price of Roewe Super Mix eRX5 starts from 115,800 yuan, the original official guidance price starts from 147,900 yuan, the official price reduction is 20,000 yuan, and the cash discount is 12,000 yuan.
  • The official guide price of Roewe iMAX8 starts from 165,800 yuan, the original official guide price starts from 185,800 yuan, and the official price reduction is 20,000 yuan.
  • The official guide price of Roewe RX9 is 155,800 yuan, the original official guide price is 175,800 yuan, and the official price reduction is 20,000 yuan.

In addition, some of the above models also offer different preferential replacement gifts, financial gifts, worry-free gifts, flow gifts and other activities.

Among them, Roewe D7 DMH and EV models with high attention were listed in November last year.The carThe dimensions are 4890/1872/1510 mm and the wheelbase is 2810mm.. The car is equipped with a cloud cabin, and the center console is designed with a double screen, equipped with a 12.3-inch full LCD instrument and a central control screen, which supports ACC adaptive cruise, lane centering and other auxiliary driving functions.

In terms of power, Roewe D7 DMH is equipped with a plug-in hybrid system consisting of a 1.5-liter hybrid engine and a drive motor. The maximum power of the engine is 82 kW, the maximum power of the drive motor is 150 kW, and the battery with a matching capacity of 21.4 kWh is used. Under CLTC working conditions, the power loss and fuel consumption are 4.3 liters/100 km.The pure electric cruising range is 125km and the comprehensive cruising range is 1400km..

Roewe D7 EV adopts a rear single motor layout, with a maximum power of 155 kW and an acceleration of 6.3 seconds per 100 km. In terms of battery life, the car matches the lithium iron phosphate battery with a capacity of 59.2 kWh and the ternary lithium battery with a capacity of 68.5 kWh.The corresponding CLTC comprehensive cruising range is 510 km and 610 km respectively..

Promoting the rule of law in cyberspace by using the rule of law thinking and the rule of law way.

  In his important speech at the symposium on cyber security and informatization, General Secretary of the Supreme Leader pointed out that the Internet is not a place of extra-legality, and it is necessary to strengthen the governance of cyberspace in accordance with the law in an attitude of being responsible to the society and the people, so as to create a clean cyberspace for the majority of netizens, especially the majority of teenagers. The country can’t be cured, and the network can’t be ruined. At present, cyberspace has become a new channel for information dissemination, a new space for production and life, and a new territory for state governance. For the sustainable and healthy development of cyberspace, we must use the rule of law thinking and methods to explore the way of governing the network by pipe network, strengthen network legislation, strictly enforce the law on the network, guide netizens to respect the law and abide by the law, and comprehensively promote the rule of law in cyberspace.

  Strengthen the thinking of the rule of law and give play to the basic role of the rule of law in guiding network behavior.

  "The impermanence is strong, impermanence is weak. Those who serve the law are strong and the country is weak. " To comprehensively promote the rule of law, we must strengthen the rule of law. Cyberspace is virtual, but the subject of using the network is realistic. Cyberspace is an extension of the real society, interwoven and influenced by real social relations, interest relations and social roles. Cyberspace is clear and the ecology is good, which is in line with the interests of the people. Cyberspace is smoky and ecological deterioration, which is not in the interests of the people. No one wants to live in a space full of falsehood, fraud, attack, abuse, terror, pornography and violence. At the same time, network security affects the whole body, which has a certain impact on national politics, economy, culture, society and national defense security. All these require us to bring Internet management into the track of rule of law, comprehensively promote the rule of law in cyberspace, and let the Internet run healthily on the track of rule of law.

  Without strict rules, there will be no orderly cyberspace. As an effective way to standardize and institutionalize cyberspace, the rule of law is a common practice all over the world. The United States, Britain, Russia and other countries have successively formulated and promulgated cyberspace strategies, plans, policies and regulations, and strengthened the management of Internet content. The United States has clearly defined the Internet world as an area that needs to be controlled as much as the real world, promulgated nearly 200 relevant laws and regulations, and passed the Cyber Security Act of 2015, giving American Internet service providers unprecedented network supervision and management rights. The EU has adopted the Directive on Network and Information Security, which provides basic legal protection for the development of digital economy in the EU. Canada and Brazil respectively promulgated the Federal Law on Information, Informatization and Data Protection and the Network Civil Law as the basic laws in the Internet field.

  The rule of law thinking is the ideological basis of the rule of law in cyberspace. Under the background of ruling the country by law in an all-round way, we must strengthen the thinking of the rule of law, attach importance to the role of law in regulating and regulating, make decisions and act according to law, promote the deepening reform and innovative development of cyberspace according to law, strengthen scientific legislation, strictly enforce the law, and ensure the correct implementation of the law. It is necessary to define the bottom line of network behavior, the red line of cyberspace, and the high-voltage lines that violate laws and regulations, so as to provide guidelines for operators to build and run networks, provide rules for netizens to use the Internet, and provide basis for regulators to manage the network through pipe networks, thus building a rational, orderly and dynamic cyberspace.

  Strengthen scientific legislation and build a standardized internet by relying on a strict legal network

  "If good laws are established in the world, then the world will be ruled; If a good law is established in a country, then a country will govern. " Law is the heavy weapon of governing the country, and good law is the premise of good governance. Since China’s full access to the Internet in 1994, China has formulated more than 70 laws, regulations and normative documents related to the Internet, especially since the 18th National Congress of the Communist Party of China. The National Security Law, the Criminal Law Amendment (IX) and the Anti-Terrorism Law have been promulgated one after another, and relevant regulations and normative documents such as Internet finance, advertising management, online publishing, search, live broadcasting and application procedures have been implemented one after another. There is a basic basis for pipe network, network operation and network use according to law, which has played an important role in promoting the healthy development of the Internet and safeguarding national security, public interests and the legitimate rights and interests of citizens, legal persons and other organizations. In particular, the promulgation of "Network Security Law" indicates that Socialism with Chinese characteristics’s cyberspace laws and regulations system has taken shape. However, the current network legal system construction is not suitable for the rapid development of information technology and the increasingly complex network security situation. Strengthening cyberspace legislation is still an important and urgent task.

  The rule of law system in cyberspace is an important part of the rule of law system in Socialism with Chinese characteristics, so we must insist on legislation first and give play to the leading and promoting role of legislation. To promote the rule of law in cyberspace, the first thing is to improve the cyberspace laws and regulations system with scientific content, strict procedures, complete supporting facilities and orderly operation. Pay more attention to overall planning and top-level design, pay more attention to exploring and following the scientific laws of network governance, pay more attention to improving the systematicness, pertinence and effectiveness of Internet legislation, and make Internet legislation interconnected, coordinated and organically unified. We should constantly speed up the formulation and promulgation of basic legislation such as e-commerce, personal information protection and e-government. Improve laws and regulations on Internet information services, network protection for minors, security protection of key information infrastructure, Internet news information services, online audio-visual programs, online culture, and financial information services. Improve judicial interpretation and policy interpretation, promote the extension of existing laws to the Internet, and regulate network behavior.

  Strengthen network law enforcement to ensure that laws and regulations are implemented.

  "It is not difficult to legislate, but it is difficult to enforce the law." The vitality of law lies in implementation, and the authority of law also lies in implementation. Governing the network by pipe network is an important supervision and management law enforcement activity. Without strict law enforcement, it will be difficult to implement the rule of law. The Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee put forward clear requirements for the construction of the rule of law in the Internet field. In order to strengthen network law enforcement, the State Council authorized the National Internet Information Office to be responsible for the national Internet information content management and law enforcement. In recent years, network law enforcement departments have continuously intensified their efforts to crack down on illegal information and behaviors, investigated and dealt with a number of influential typical cases, increased the exposure and warning of illegal websites, and significantly improved the standardization level of network law enforcement.

  To ensure the correct implementation of network laws, we need to continue to deepen the reform of network administrative law enforcement system and mechanism. It is necessary to improve the basis of law enforcement on the Internet, promote the reform of the network law enforcement system, integrate the administrative law enforcement resources of law enforcement departments and network information departments at all levels involved in network management, and promote comprehensive law enforcement and administrative law enforcement supervision on the Internet in accordance with the principles of reducing levels, integrating teams and improving efficiency, so as to fundamentally avoid problems such as inconsistent standards, unsynchronized actions and inconsistent results brought about by "Jiulong Water Control" and multi-department law enforcement. It is necessary to improve the network law enforcement procedures, clarify the specific operational procedures, and implement the network administrative law enforcement publicity system, the whole process of law enforcement record system and the legal review system of major network law enforcement decisions in accordance with the reform deployment and direction. Establish and improve the benchmark system of administrative discretion, refine and quantify the benchmark of network law enforcement discretion, and standardize the scope, type and range of discretion. Fully implement the network administrative law enforcement responsibility system and strictly implement the accountability mechanism.

  "Law, if you commit a crime, you will do it; Order, only do not return. " It is necessary to strictly implement the Cyber Security Law, the Anti-Terrorism Law, the Decision of the Standing Committee of the National People’s Congress on Strengthening the Protection of Network Information and other laws and regulations to prevent problems such as passive law enforcement, lax law enforcement, and inadequate law enforcement. Network operators and related subjects who violate laws and regulations shall be given warnings and ordered to make corrections according to law until they are shut down, so as to avoid legal provisions being shelved, becoming "scarecrows" and having a broken window effect. It is necessary to severely crack down on the use of the Internet to advocate the overthrow of state power, incite religious extremism, propagate ethnic separatist ideas, and instigate violent terrorist activities. We will intensify the punishment of illegal crimes such as fraud, theft, drug trafficking, spreading obscenity and pornography, infringing on personal privacy and intellectual property rights through the Internet. Strictly guard against cyber crimes, especially new cyber crimes, and safeguard the interests of the people and social harmony and stability. Establish and improve the information sharing mechanism, and actively participate in the international joint action against Internet crimes.

  Strengthen respect for laws and regulations, and guide websites to run networks according to law and netizens to surf the Internet according to law.

  "If the law stands on the top, the custom will follow.". At present, there are 731 million netizens and 4.82 million websites in China. Cyberspace has become the common spiritual home of hundreds of millions of people. Spreading positive energy through the network and creating a clear cyberspace have become the conscious actions of many websites and hundreds of millions of netizens. At the same time, some phenomena that deviate from the socialist core values, unilaterally pursue clicks and forwards, play "edge ball" and even touch the legal bottom line occur from time to time. We must earnestly implement the main responsibility of Internet enterprises to run the network according to law, strengthen industry self-discipline, establish self-discipline mechanism and industry norms, comprehensively use various means to standardize enterprise behavior and manage employees, and ensure that market operations do not exceed the rule of law. Strengthen the construction of network integrity, establish and improve the website integrity evaluation mechanism, improve the law-abiding credit records of online social organizations, websites and netizens, improve the law-abiding integrity reward mechanism and the disciplinary mechanism for illegal and untrustworthy behaviors, and gradually establish a punishment and withdrawal mechanism according to law.

  The authority of law comes from the people’s inner support and sincere belief. It is necessary to follow the law of network communication, comprehensively use all kinds of new media technologies and applications to carry out legal popularization activities, and vigorously carry forward the spirit of socialist rule of law. Carry out legal service activities such as online legal consultation and legal aid, guide members of society to consciously safeguard the legal order in cyberspace, use legal weapons to protect their legitimate rights and interests, and resolutely fight against cybercrime. Adhere to the combination of ruling the Internet by law and ruling the Internet by virtue, carry forward the socialist core values, carry forward the excellent Chinese traditional culture, play the role of moral education, nourish the spirit of the rule of law with morality, guide netizens to form rational and civilized moral habits and moral concepts, and form a good atmosphere for striving to be "good netizens in China".

  (The author is an associate professor at the Law Department of the National School of Administration)

Nomination list for Golden Rooster Award announced! Dying to Survive leads with 8 nominations.


1905 movie network news On October 22nd, the 28th China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival and the press conference of the 32nd Golden Rooster Award for Chinese films were held in Beijing, at which the nomination list of this year’s Golden Rooster Award was announced.


This year’s Golden Rooster Awards will select a total of 19 awards. Dying to Survive won eight nominations, including "Best Feature Film", "Best Director’s First Novel", "Best Screenplay" and "Best Actor", leading the nomination list. Later We, Auld Lang Syne, The Wandering Earth’s Legend of the Demon Cat each received five nominations, and Guo Zhaoguan received four nominations.

Main Visual Poster of the 28th China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival

Six films including Gutian bugle, Forever, Later Us, Operation Red Sea, Dying to Survive and The Wandering Earth will compete for the "Best Feature Film"; Wang Jingchun (Forever), Yang Taiyi (Crossing Zhaoguan), Duan Long (Blizzard Coming), Xú Zhēng (Dying to Survive), Tumen (Old Beast) and Fu Dalong (Entering Beijing) will compete for "Best Actor". Best Actress will be produced in Ma Yili (Finding You), Bai Baihe (Ma Ge is a City), Yongmei (Forever), Zhou Dongyu (Later Us), Zhao Xiaoli (Singing Alive) and Yao Chen (Send me to Qingyun).

Main Visual Poster of the 28th China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival

The films participating in this Golden Rooster Award are: feature films, children’s films, science and education films, documentaries, opera film, and art films reviewed and approved by the State Film Bureau from May 16, 2017 to June 30, 2019. The Golden Rooster Award registration started on May 5th this year and ended on June 30th. A total of 277 films were registered, 110 of which passed the primary election.

The 28th China Golden Rooster and Hundred Flowers Film Festival will be held in Xiamen, Fujian Province from November 19th to November 23rd. On the evening of the 23rd, the 32nd Golden Rooster Award for Chinese Film will be awarded at Xiamen International Convention and Exhibition Center.

The complete nomination list of the jury is as follows:

Best feature film (nomination)



Best Small and Medium-budget Feature Film (Nomination)


Guo Zhao Guan


Best Children’s Film (Nomination)


Take the train to Beijing


Best opera film (Nominated)


Buyi woman

White Snake

Han Yuniang


Best science and education film (nomination)


The story of potatoes

Big fish control water

The Great Green Wall

Panda growing up


Best documentary(nomination)


Hello Beijing

"Drama Memory — — Mulan

Marx

The age of struggle

Diary of the Tibetan antelope king — — Polar tracking


Best art film(nomination)


C9 Home

New Big Head Son and Small Head Dad 3: Russian Adventures

The best playwright(nomination)


Zou Jingzhi () 

Ah Mei and Wang Xiaoshuai (Forever)

Yuan Yuan, Shing-Ming Ho, Pan Mi, An Wei, Rene Liu (Later Us)

Han Jianv, Zhong Wei, Muye Wen (Dying to Survive)

Bao Jingjing ()

Teng Congcong ()


best director(nomination)


Wang Xiaoshuai (Auld Lang Syne)

Lu Le ()

Lin Chaoxian (Operation Red Sea)

Guo Fan (The Wandering Earth)

Dong Yue ()

Huo Meng ()


Best directorial debut(nomination)


Wang Lina ()

Muye Wen (Dying to Survive)

Rene Liu (Later Us)

Peng Li (Puppy Bottle)

Teng Congcong ("Send me to Qingyun")


best actor(nomination)


Wang Jingchun (Liu Yaojun in Forever)

Yang Taiyi (Li Fuchang in Guo Zhao Guan)

Duan Long (Guowei Yu in "Blizzard is Coming")

Xu Zheng (Dying to Survive Zhongshi Cheng Yong)

Tumen (middle decoration Lao Yang)

Fu Dalong (Yue Jiu in Entering the Capital)


best actress(nomination)


Ma Yili (Sun Fang in Finding You)

Bai Baihe (middle decoration Mei Xiaoou)

Yong Mei (Wang Liyun in Auld Lang Syne)

Zhou Dongyu (Fang Xiaoxiao in "Later Us")

Zhao Xiaoli (Zhao Li in Singing Alive)

Yao Chen (played by Sheng Nan in "Send me to Qingyun")


Best Supporting Actor(nomination)


Eric Wang (Dying to Survive Zhong Shi Lu Benefited)

WangZhifei (Zhu De in Gutian bugle)

Tian Zhuangzhuang (Lin Fu in Later Us)

Li Yunhu (Li Yining in Guo Zhao Guan)

Xin Baiqing (middle decoration Li Bai)

Zhang Yu (Dying to Survive middle decoration Peng Hao (yellow hair))


Best supporting actress(nomination)


Wu Yufang (Liang Meizhi in "Send me to Qingyun")

Kylie Binur Rehemituli (played by Kylie in The First Parting)

Xu Xing (played by Aunt Niu in 72 Hours in the School District)

Jiang Luxia (Operation Red Sea Zhong Shi Tong Li)


Best cinematography(nomination)


Liu Yin (The Wandering Earth)

Li Yong (The First Parting)

Zhao Xiaoding ()

Geritu ()

Cao Yu (Legend of the Demon Cat)

Nianping Zeng ("Ma Ge is a City")


Best recording(nomination)


Danrong Wang, Zhu Yanfeng, Liu Xu (The Wandering Earth)

Wang Gang and Liu Xiaosha ()

Long Xiaozhu and Zhang Jinyan (Blizzard Coming)

Liu Jia (Legend of the Demon Cat)

Ji Chenggang and Wang Yingang (Gutian bugle)

Guo Ming ()


Best art(nomination)


Ma Guangrong (Shadow)

Liu Qiang (Blizzard Coming)

Li Miao (Dying to Survive)

Song Xiaojie (Animal World)

Gao ‘ang (The Wandering Earth)

Tu Nan and Lu Wei (The Legend of the Demon Cat)


Best music(nomination)


Liu Sijun ("Going to Beijing by Train")

Guan Xia and Yang Fan (Gui Xiang Street)

Zou Ye (Breaking the Door)

Ju Wenpei (Gutian bugle)

Shu Nan (Entering Beijing)

Dou Wei (Chunjiang Water Heating)


Best editing(nomination)


Bai Yuxia and Tan Yukun (Flying Life)

Chi-Leung Kwong, Bai Huiling and Wang Ran (Flash Girl)

Zhu Liyun (Entering Beijing)

Zhu Lin (Dying to Survive)

Li Dianshi (The Legend of the Demon Cat)

Ching-Song Liao and Wu Fang (Puppy Bottle)

Like my Wuzhen! The opening of the "Light of the Internet" Expo, these "black technologies", you must be interested!

  Today (November 6th), the 5th world internet conference "Light of the Internet" Expo opened in Wuzhen. With the orientation of "international, innovative, future, leading and integrated", this Expo will continue to focus on the latest development trends and cutting-edge technology trends of the world Internet, and display and release new achievements, technologies and applications of the Internet worldwide.

one

  This year, more than 600 Chinese and foreign companies participated in the exhibition, covering artificial intelligence, big data, cloud computing, network security, industrial Internet, e-commerce, smart medical health, digital cultural media and education.

  What black technologies will they bring? Xiaobu will take you to explore the camp!

  Wisdom Tongxiang

  At the main entrance of the "Light of the Internet" Expo, a cool electronic screen is set up, and the newly released promotional film of Tongxiang is played circularly.

  This is the video.

  Future navigation

  Further inside, you can see the future driving cabin of Baidu apollo, which integrates automatic driving and car networking, and realizes human-computer interaction. Here, you don’t have to worry about where to go, just sit in the massage chair and watch movies, karaoke and play games.

one

  City tianyan

  Visionary city eye is widely used in public security system, grabbing 1024 key points of human face to form spider face, and automatically identifying people passing by in video images in city-level population database.

one

  wireless charging

  The BMW5 Series plug-in hybrid power is wirelessly charged, and it can be fully charged in 4 hours with wireless charging technology.

one

  5G human-computer interaction

  How fast is 5G? It’s just guessing. You’ll always lose! China Telecom’s 5g human-computer interaction experience, through induction, the machine will automatically recognize gestures and respond accordingly, with 5G on one side and 4g on the other, which is obviously faster ~

one

  Automatic correction of homework

  Learning and thinking online school can realize the uploading of homework photos and the system correcting homework. At present, mathematical calculation has been successfully operated in the market, and the correction of Chinese composition can also play a certain role in finding typos and identifying central ideas.

one

  Small Attendant

  You don’t need your hands to enter the supermarket! The footman will follow you, and it is generally not a problem to be two or three meters away from the master. In case you suddenly turn around and run away, he will shout, "Master, where are you?" The footman bears 60 Jin, completely liberating his hands!

one

  What’s up? Isn’t it super cool?

  Next, let’s get to know each other.

  This "Light of the Internet" Expo!

  The fifth "Light of the Internet" Expo focuses on the development trend and cutting-edge technologies of the world’s Internet, highlighting the new technologies and achievements on a global scale.Exhibition, release of new products and technologies, and docking of digital economy talents.

  Exhibition section:Show the new technologies, new products and new applications of more than 430 well-known Internet companies and entrepreneurial innovation enterprises at home and abroad;

  New product and technology release plate:In the form of "new product release+special speech", more than 110 Internet enterprise teams and organizations have released new products, technologies and achievements.

  Digital economy talents to the exhibition;Centralized release of digital economy talent demand directory, and provide a venue for digital economy enterprises, parks and high-level talents, professional and technical talents, management talents, etc.

one

  The Expo brought togetherAlibaba, Tencent, Huawei, UNICEF, EUTELSAT, dassault systemes, Kaspersky, Singapore APACPAY.And other well-known enterprises and institutions, the exhibition highlights innovation, experience and interaction, and fully displays the light of civilization, future and wisdom of Internet development.

  This year, a digital economy talent matchmaking meeting will be held in the exhibition hall for the first time. 135 digital economy enterprises and scientific research institutions, including Alibaba, Xinhua III, CLP Haikang and Zhijiang Laboratory, will publish the talent demand catalogue, with more than 680 talent positions and more than 2,220 people in recruitment demand.

  From November 6 to 10, 65 enterprises and institutions set up a talent recruitment booth on the second floor of Hall 3, and set up a two-dimensional code wall for talent recruitment covering 101 enterprises to help enterprises connect face to face with high-level talents, professional and technical talents and management talents.

one

  Xiao Bu learned that there are many black technology displays, such as Alibaba’s display of an upgraded version of Alibaba Cloud ET brain, which integrates urban brain, industrial brain, medical brain and environmental brain. Baidu brought Baidu Brain, Baidu Smart Applet, DuerOS Open Platform, Apollo Open Platform and other important strategies, technologies, businesses and solutions of Baidu to "consolidate the mobile foundation and win the AI ? ? era".

  This year’s Expo will also set up a collection of stamps and exquisite souvenirs. Visitors can get stamped postcards at the collection point, and after collecting five different stamped marks, they can get exquisite souvenirs of the Expo.

  The annual "Wuzhen Time" is about to open!

  Look forward to it together!